Travvy

Guides de voyage hors ligne : combien de place prévoir sur votre téléphone ?

Un guide de voyage hors ligne n’a pas de taille universelle fiable. La zone cartographique, les photos, les audios disponibles, la version de l’application et le cache modifient le résultat. Mesurez vos téléchargements avant le départ, puis testez les contenus nécessaires sans connexion.

À retenir

  • Mesurez séparément la carte et les fichiers du Tour sur votre téléphone.
  • Travvy télécharge les fichiers disponibles des Tours éligibles, pas une carte complète ni un Trip de plusieurs jours entier.
  • Testez sans Wi-Fi ni données mobiles et gardez de la place pour les photos et mises à jour.

Définissez votre nécessaire hors ligne

Commencez par une journée de visite. Notez la zone de carte, le Tour, les audios, l’adresse du logement, le retour, les billets et les documents nécessaires. Une carte sert à se repérer ; un audioguide explique les lieux. Télécharger l’un ne sauvegarde pas automatiquement l’autre.

La place utilisée dépend des fichiers inclus. Une zone plus étendue, davantage de photos ou de nouveaux audios changent le total. Des fichiers déjà en cache peuvent réduire le volume supplémentaire. Ce guide ne présente aucune mesure réalisée ni estimation en Mo ou Go par ville.

Préparez le Tour Travvy avant de mesurer

Créez et vérifiez votre Tour avec une connexion. Demandez les audios séparément une fois la route prête, puis attendez la fin de leur génération. Les abonnés Plus et les Tours créés avec un Tour Pack bénéficient du téléchargement des fichiers disponibles : image de couverture, photos des étapes et audios générés, selon leur disponibilité.

Ces téléchargements ne comprennent pas de carte routière hors ligne complète ni de recalcul d’itinéraire sans connexion. Préparez une carte adaptée séparément et testez les détails du Tour sur votre téléphone. Trips organise les séjours de plusieurs jours, mais le téléchargement intégral d’un Trip n’est pas disponible. Une simple ouverture ne sauvegarde pas tout le programme.

Mesurez avant et après sur le Wi-Fi

Voici une méthode à réaliser vous-même, pas un test que nous avons effectué. Notez modèle du téléphone, système, versions des applications, date, zone précise et titre du Tour. Évitez les autres téléchargements, photos et mises à jour pendant la mesure. Utilisez le même écran de stockage et la même unité.

Relevez l’espace libre A. Téléchargez une zone dans votre application de cartes, attendez la fin, puis relevez B. Téléchargez ensuite les fichiers du Tour préparé et relevez C. A moins B représente l’espace supplémentaire observé pour la carte ; B moins C celui du Tour. Conservez les trois valeurs, les différences et la liste des contenus déjà téléchargés.

Laissez l’affichage se mettre à jour entre les relevés. Cache et nettoyage du système peuvent fausser les différences. Un résultat négatif ou très faible ne prouve pas que le téléchargement est minuscule. Recommencez dans des conditions plus stables ou consultez aussi le stockage indiqué par l’application. Présentez le résultat comme une observation propre à cet appareil.

Libérez de la place sans perdre l’essentiel

Examinez les anciennes régions cartographiques, les Tours terminés et les médias volumineux inutiles en local. Utilisez les commandes de gestion des téléchargements. Évitez d’effacer toutes les données ou de désinstaller une application simplement pour faire de la place : vous pourriez devoir vous reconnecter et tout télécharger à nouveau.

Gardez une réserve pour les photos, les fichiers temporaires et les mises à jour. Elle dépend de votre téléphone et de votre programme ; aucun chiffre ne convient à tous. Vérifiez le stockage après avoir préparé toutes les destinations, pas seulement la première.

Répétez votre journée sans connexion

Activez le mode avion et désactivez explicitement le Wi-Fi, qui peut rester allumé. Rouvrez la carte et le Tour, consultez les étapes et écoutez les audios prévus. Vérifiez aussi la zone d’arrivée, le logement et le trajet de retour.

Le point de localisation ne prouve pas que la carte ou l’audio est enregistré. Le GPS peut fonctionner sans données mobiles, mais les autorisations et la réception restent nécessaires. Reconnectez-vous pour corriger les manques. Refaites le test après une modification du parcours ou l’ajout d’audio.

Distinguez contenu sauvegardé et informations actuelles

Créer des plans, demander des modifications ou de nouveaux audios, utiliser Ask Travvy et télécharger nécessite une connexion. Vérifiez horaires, transports, conditions d’entrée et réservations en ligne avant de partir. Conservez les confirmations indispensables dans un format accessible sans nouveau téléchargement.

Si vos données mobiles ne fonctionnent pas à l’étranger, vérifiez auprès de l’opérateur le forfait, la couverture, la SIM ou eSIM choisie, son activation et les réglages requis. Confirmez les frais avant d’activer l’itinérance. Les téléchargements aident en cas de coupure, mais ne rendent pas les informations sauvegardées actuelles.

Questions fréquentes

Existe-t-il une taille standard pour un Tour Travvy ?

Aucune taille universelle n’est vérifiée. Mesurez les fichiers disponibles et notez appareil, version de l’application, date et téléchargements existants.

Télécharger un Tour sauvegarde-t-il toute la carte de la ville ?

Non. Les médias du Tour et les cartes hors ligne sont distincts. Préparez votre carte séparément et testez la zone nécessaire.

Faut-il mesurer l’audio séparément ?

Seulement si l’application permet d’isoler ce téléchargement. Sinon, décrivez la mesure comme celle de tous les fichiers du Tour, pas uniquement des audios.

Le mode avion suffit-il ?

Vérifiez que le Wi-Fi est également coupé. Ouvrez les cartes, détails, documents et audios précis que vous utiliserez.